Umzuzu uDavid Bowie kunye no-Iggy Pop babanjiswa kwiziyobisi zentsangu

Umzuzu uDavid Bowie kunye no-Iggy Pop babanjwa kwiziyobisi zentsangu yayilelona xesha libalulekileyo kwimbali yerock kunye ne-roll. Ezi ntsomi zimbini zomculo zaziphambili kwizandi ezintsha zesandi kunye nesimbo esiya kutshintsha ikhondo lomculo odumileyo ngonaphakade. Bakwabanjwe kumbutho ochasene nenkcubeko owawutshayela isizwe ngelo xesha. Lo mzuzu wawuthimba ngokupheleleyo umoya wabo wemvukelo.

Singena kwigumbi eliphantsi leMagazini elikude ukuze sizise umzuzwana kwimbali yomculo kunye nefashoni njengoko uDavid Bowie kunye no-Iggy Pop bebanjelwe kuqhushululu lweziyobisi eRochester, eNew York. Xa ujonga iimugshots ezidumileyo, amathuba okuba ukhubeke kumfanekiso kaDavid Bowie ongenamandla. Kwanele ukwenza ukuba ucinge ngobomi kulwaphulo-mthetho, kodwa usithembe xa ndithetha oku, akukho mntu ukhangeleka kakuhle entolongweni.

Ngelixa i-mugshot eyintsomi iyinto esisigxina yabalandeli bomculo, ngo-2018, umbhali kunye nomlawuli u-Matthew Ehlers watyhila isiqwenga somfanekiso ongaqhelekanga wokongeza inyama encinci emathanjeni eli bali. U-Ehlers wanikwa ithuba lokufikelela kwindawo engaphantsi kwe-WHEC kwaye, phakathi kokumba kwakhe, wadibana nekliphu ye-16mm ka-Bowie ekwenziwa udliwano-ndlebe naye emva kokuvela kwakhe kwiNkundla yesiXeko saseRochester ngo-1976.

Ibali lihamba ukuba emva kokusebenza kukaBowie kwiSikhumbuzo seMfazwe yoLuntu eRochester, eNew York, ngoMgqibelo, i-20 ngo-Matshi 1976, u-Bowie, kunye no-Iggy Pop, baphosa itheko kwi-suite yakhe kwihotele yaseFlagship Americana. Mhlawumbi ngakumbi ngokwemvelo, u-Bowie wamema abafazi abambalwa awadibana nabo kwibha yehotele ukuba beze.

Kwiiyure zakusasa ngentsasa elandelayo, kwinto esicinga ukuba kwavezwa ukuba neNkosana iThin White iyakuzingca ngayo, aba bafazi babini kuthethwa ngabo bazibonakalise bengamagosa eziyobisi. Abacuphi abane be-vice-squad bagqobhoze emnyango kwaye bamangalela u-Bowie, u-Iggy Pop, unogada ka-Bowie u-Dwain Vaughns kunye nebhinqa eliselula elineminyaka engama-20 ubudala ngokurhanelwa ukuba ne-6.4 ounces yentsangu.

Ngelo xesha, yayiyi-C felony yeklasi, ephethe isigwebo esiphezulu se-15 iminyaka entolongweni - into mhlawumbi ubungayi kulindela xa ujonga isimilo esipholileyo sika-Bowie exudes kwi-mugshot yakhe. Ukwenza izinto zibe mbi ngakumbi, njengoko aMapolisa ahlola u-Bowie elandela i-cocaine, u-Bowie wafumana umnxeba wokuba unyana wakhe omncinci uyagula kwaye umfazi wakhe, u-Angela, ulahlekile.

U-Bowie wenza iminxeba ethandabuzayo ukuzama ukufumanisa le meko, kwaye emva kokuba efumanise ukuba umnxeba wokuqala uze eFlorida, waqikelela ukuba yayiyiprank nje. Kungelo xesha ke apho i-suite yahlaselwa, kwaye iqela labanjwa. Bachitha iiyure ezimbalwa kwisisele sentolongo kodwa bakhululwa kungekudala emva koko. UBowie kamva wathi: Babesenza umsebenzi wabo.

Kamva wathi: Hlala uqinisekile ukuba ezo zinto yayingezozam. Andikwazi ukuthetha kakhulu, kodwa yayiyeyabanye ababekwelo gumbi bagqojoziweyo. Iintloko ezinegazi. Hayi indlela eyoyikeka ngayo impoxo—ndasuka ndakhangela ingca. Izinto ziyandigulisa. Andizange ndiyichukumise kwiminyaka elishumi.